Младеж и девойка се озовават сами в спално купе. Младежът заел горното легло, а девойката - долното. Около час след като си легнали от горното легло се спуснал конец с привързана бележка, на която пишело:
"Госпожице, ако искате да правим секс, дръпнете конеца един път! Ако не искате, дръпнете го 47 пъти, последните десет пъти малко по-бързо!".